You can get experience points in every game in Stars™ Slots Casino - Play Together.
Your XP counter is placed next to your avatar (a little circle with a number and a star).

To check your statistics tap on your avatar and those will appear. You may access that section - both from the Lobby view and game.